JAPCHAE (잡채)
Japchae or chapchae, 잡채 (Korean glass noodle stir fry with meat and vegetables) is a very popular Korean dish. It is the number one sought after dish during the Korean festive holidays (e.g. New Year’s day and Harvest festival) but it is also enjoyed on any other common day as well.
It is typically served as a side dish but it can also be served on a bed of rice (Japchae-bap, 잡채밥) as a main dish. In this case, I normally serve it with Korean black bean sauce, just like a Korean-Chinese restaurant in Korea. – I will cover that variation at some other time.
Preparing for traditional Japchae is a lot like making traditional Bibimbap. It typically requires meat and vegetables (unless you make a vegetarian version) and they are individually prepared and cooked.
Some might argue that this separate cooking process is unnecessary (I hear you! It’s cumbersome!) but by cooking them separately you can enhance their individual flavour, texture and colour better (This is really true. I had many mediocre/failed Japchae meals by stir frying it all in one skillet before). After all, they all have a different cooking point.
Well made Japchae should have a balanced sweet and savoury flavour, crunchy vegetable texture (not too raw and not too soft) and bouncy noodle texture (not mushy).
Terminology
Japchae is one of typical party(hangul is Janchi) food in korea. (ex) birthday party, wedding party..) That meaning is same Janchi guksu. Noodles's mean is long life and long happiness time for their life. The name, Japchae, comprises the two hanja words; jap (hangul: 잡, hanja: 雜, literally "mixed and stirred") and chae (hangul: 채, hanja: 菜, literally "vegetables"). Therefore, japchae literally means a mixture of vegetables.
Japchae was first made in the early 17th century, when the Joseon Dynasty was reigning in the Korean peninsula. When King Gwanghaegun hosted a big party at his palace, one of his lieges, Yi Chung, created this delicious dish to please the king’s palate. The king liked this dish so much that he rewarded his liege by promoting him to the position of hojo panseo(equivalent to the Secretary of the Treasury)
History of Japchae
the original version of japchae contained neither meat nor noodles. Dating back to the seventeenth-century Joseon (or Choson) dynasty, japchae was invented by one of King Gwangaegun’s subjects, who concocted the dish for a royal celebration. As the story goes, the king enjoyed the new dish so much that he promoted the humble servant to a position equivalent to Secretary of the Treasury!
At the time of its creation, the signature characteristics of japchae—beef and noodles—were not prevalent in the Korean diet. Rather, vegetables dominated Korean cooking. Even today, no meal is complete without an array of side dishes (banchan or panch’an) showcasing different vegetables in a variety of preparations.
The lasting influence of Buddhism is a significant factor in the centrality of vegetables to Korean cuisine. During the Koryo (or Goryeo) dynasty (which preceded the Joseon), the slaughter of cattle for food was prohibited in accordance with Buddhist beliefs. Buddhism is further reflected in the food tradition of combining numerous vegetables in a single dish to balance tastes, textures, and colors (Pettid 2008). Based on the five elements or phases (ohaeng) of East Asian cosmology, many Korean foods feature five colors: green (onion, squash, cucumber), red (chili peppers, carrots or jujubes), yellow and white (usually a separated egg fried and cut into strips) and black (dark-colored mushrooms or laver) (Pettid 2008). The spinach, carrots and mushrooms typically used in japchae, plus the garnish of a fried egg, satisfy these color requirements.
Until fairly recently, beef was a rare delicacy on Korean tables outside of the aristocracy and royal court. In addition to the legacy of Buddhism, cattle ranching was not practiced on a large scale throughout most of Korean history because of its intensive land and resource requirements. It wasn’t until the Mongols invaded the peninsula in the late thirteenth-century, establishing pastureland and breeding cattle, that beef consumption became more common (Ye 2012). However, beef eating was slow to take hold in Korea until well into the twentieth century, when the country’s growing affluence and the modernization of cattle raising made beef more affordable (Pettid 2008). Today, beef dishes are typical in Korean cooking. In the West, offerings such as bulgogi (grilled marinated beef) have become synonymous with Korean cuisine. A robust market for native Korean beef, known as Hanwoo (or Hanu), has emerged. Korean consumers prize Hanwoo over cheaper imports for its quality and freshness (Jo, et al. 2012).
Along with their penchant for beef, the Mongols also brought noodles to the Korean peninsula. Originally made from wheat and buckwheat, noodles were later made with sweet potatoes after the tubers arrived from Japan in the 1760s. Sweet potatoes became essential in areas with steep or rocky soils, unsuitable for rice and other crops. Consequently, sweet potatoes became an important famine-relief food. Eventually, japchae changed to accommodate this shift in tastes and availability. Noodles persist as an essential ingredient in japchae, a popular dish for celebrations and parties, probably because of the noodle’s symbolic significance as a wish for long life (Pettid 2008).
The transformation of japchae from vegetable dish to today’s popular noodle and beef iteration demonstrates how traditions adapt new ingredients to accommodate shifting tastes and preferences.
Types
Varieties without noodles
- Gochu japchae (고추잡채), made with shredded fresh green chili pepper and vegetables
- Buchu japchae (부추잡채), made with Korean chives
- Kongnamul japchae (콩나물잡채), made with kongnamul (soybean sprouts)
- Haemul japchae (해물잡채), made with seafood and vegetables
- Beoseot japchae (버섯잡채), made with mushrooms
Varieties served in Korean royal court cuisine
- Tangpyeongchae (탕평채), made with nokdumuk (mung bean starch jelly), sukjunamul (mung bean sprouts), watercress, red pepper, and various types of seaweed
- Gyeojachae (겨자채)
- Jokchae (족채), made with shredded jokpyeon (cow-hoof jelly) and vegetables
- Wolgwachae (월과채), made with zucchini, beef, pyogo (shiitake), chapssal bukkumi (찹쌀부꾸미, a pan-fried variety of tteok made of glutinous rice flour), and other vegetables.[4] "Wolgwa" (월과) refers to the Oriental pickling melon (Cucumis melo var. conomon) in Korean language.[5] Nowadays zucchini has largely replaced wolgwa for making the dish due to the latter vegetable's rarity
How to make Japchae
Sources :
https://mykoreankitchen.com/korean-glass-noodle-stir-fry-japchae/
http://ikoreanfood.blogspot.co.id/2008/12/japchae-transparent-noodle-with-beef.html
https://foodfirst.org/on-the-table-japchae/
Komentar
Posting Komentar